| W.W. 的个人资料WW @ 30s照片日志列表 | 帮助 |
|
2007/1/31 主席的魔咒話說今天跟人聊天,她問起主席的事,我說:「他呀,昨天叫我來到這裏,只要說是『主席介紹』,就可以……」話還沒說完,她就拿出禮物來了!!!本來我是想取笑一下主席老是去佔她的便宜,可是原來那句「主席介紹」真的靈驗!真是太可怕了!我完全不敢開罪主席了!主席萬歲萬歲萬萬歲!!! 突然覺得自己好像加入了甚麼互助小組,各人都貢獻一點自己的專長,例如只要向大長sum說一句「主席介紹」,就可以得到義診;向錢多的主席說一句「主席介紹」,又可以被請吃飯;向遠方的某C說一句「主席介紹」,說不定會有免費的會計諮詢。那麼我呢? 免費的文字診斷服務!! 免費替你圈出你文章裏的錯字!(但可能會搞錯) 突然有點自己是the weakest link的感覺Orz 雖然時間很短,但看到與平常不同的你,我覺得很高興!不過,我的豬送不出去,真是令人遺憾T_T(曖昧發言)另外,那謎樣的38%到底是甚麼意思Orz(我當然會安慰自己說:「都在胸部,都在胸部……」) 2007/1/29 談論主題 奧比斯"步步獻光明"好似幾好玩... 引述 奧比斯"步步獻光明" 兩個周末打開月曆一看才發覺原來只剩兩個周末我就要飛費城了。在這兩個周末裏要做的事未免太多了,很多事情要先了結,才能安安樂樂的去玩。看來又到了要發揮小宇宙的時候了。 首先是希望可以做完一定份量的freelance,也要安排好公司的工作。前陣子上司知道我二月中去旅行,竟然說:「你應該不會總是到外面玩的,還有空工作,沒關係。」真是沒關係你個頭!我才不要!我要喪玩!我不會帶手提電話不會check email不會跟同事msn不會想起任何有關工作的事!不要不要不要不要不要~~~ 其次是要想想帶甚麼手信過去。如果各位費城人士有任何需要的話請隨便開聲,免得我自己想爆頭。 其三是要練歌!我要去jam歌!唱咩歌好呢…… 其四是要剪頭!剪剪剪剪剪~~~ 其五要有充足睡眠!這點好像跟之前的第一點完全違背了!但只要有小宇宙就沒有難成的事! 其六是要想想到美國那邊要買甚麼!希望到時不會只買花旗參回來XD 但首要的是搞清楚有甚麼可以進出境! 當然還有很多必做的濕星事,例如換錢、準備行裝之類。清少msn上問我收拾好行李了沒有,我還當他說笑,還這麼早!但原來很快又要到了。這次我收拾行李的原則是越少越好!本來想一個旅行袋搞掂,但有些東西又不能帶上飛機(麻煩的美國海關),把旅行袋寄倉又不安全,所以始終還是要帶個行李箱吧?不過仍然是以少為美,所以到時大家如果看到我一件衣服穿七天,請不要見怪! 2007/1/28 教你嚮大學獵靚女28/1蘋果日報 「 大 學 大 把 女 仔 有 男 朋 友 ! 」 有 讀 大 學 的 高 登 討 論 區 網 友 貼 出 這 個 議 題 後 , 隨 即 感 歎 說 : 「 入 到 大 學 好 難 搵 女 朋 友 ! 」 有 網 友 酸 溜 溜 回 應 : 「 唔 止 大 學 , 中 學 都 大 把 女 仔 已 經 有 男 朋 友 。 」 一 班 獨 男 同 病 相 憐 , 「 嗚 呀 嗚 」 以 過 來 人 的 姿 態 指 出 : 「 大 學 已 經 係 好 好 環 境 , 出 但根據個人經驗應該唔會太多靚女……主要原因係面對住1:10嘅男女比例,女仔根本唔會有動力扮靚 =_=b 於是就造成惡性循環了 T_T 鱈魚和油魚新聞透視笑死我了XDDD 串到呢……
驚大家睇唔清d字(從左至右,從上至下):
2007/1/27 惹人反感就新聞界查詢有關廣播事務管理局(廣管局)對無線電視在2006年10月1日下午1時18分至3時19分於翡翠台播出電視節目《秋天的童話》的投訴的裁決,廣管局作出下列澄清:(a) 該電影的原裝未經刪剪版本中出現的嚴重惹人反感用語「f__k」與「×家剷」,在任何時候均不適宜在電視播放;及(b) 有關節目中出現的其他粗俗用語「你×母」、「隊×佢」、「×街」、「×坦」,廣管局發言人重申廣管局的裁決主要是針對該節目的廣播時間是在星期日的日間,當時可能有很多兒童在觀看電視。不適合兒童或年輕觀眾的素材,不應在預期有大量兒童或年輕觀眾觀看電視的時間,特別是學校假期的日子播出。 好.討.厭!!!! 真係膚淺到暈,sometimes naive。看《秋天的童話》對小孩子的影響較壞,還是看金枝慾孽酒店風雲突圍行動情陷夜中環這些勾心鬥角你陷害我我報你仇你強姦我個妹我殺你老豆的電視劇影響較壞?你說說看。 星期日下午還呆在家裏看下午場的細路,沒有family day,大抵都沒什麼家庭溫暖,他們的粗口應該說得比周潤發流利。如果他們聽到周潤發一句「x家剷」被無線配音組改為一句嬌滴滴的「痴線」,說不定還真的會回應一句「x街」或「你x母」。 從前唸文學時,每讀到某篇著名小說的寫作特色,總有一點是「人物形象鮮明,善於用語言塑造人物性格」。以後當《古惑仔》也只能用「好衰架」和「衰人」來代替「隊x佢」和「x坦」的時候,老師要如何向學生解釋這一點呢?而也許在什麼時候,連「好衰架」和「衰人」也被投訴,電視台只能上映所有角色都彬彬有禮但暗地裏殺人放火姦淫擄掠無惡不作的電視劇時,這豈不是更可怕嗎??? 也許,這就是所謂「文明的進化」。而所有進化,最終都必然步向滅亡。 2007/1/25 美國之旅倒數事情到了現在,其實我有點搞不懂自己為什麼要到美國了XDDD 最初是因為想在26/1去看菜頭畢業,但因為這段日子工作忙所以沒有去請假,後來不知怎的就選了農曆年假了。 第一步是申請簽證。一月中向公司請了假,要了公司信,到了今天才正式到領事館辦手續。因為長相比較憨厚,沒有漂亮得讓人以為我有能力嫁到美國,所以申請過程超乎想像的順利:保安員沒有搜我的手袋,收表格的職員沒有留難我(只向我要了公司信),接見我的領事也只問了很簡單的三個問題(1. 去美國的目的;2. 形容一下自己的工作;3. 最後一題我聽不懂她問什麼XDD),簽證ok! 第二步是買機票。原來現在買二月中的機票已經很晚了,跑了好幾家大小旅行社,價錢和日期都不太合。本來打算明天再搞,但回家途中經過學聯,又跑了進去問,遇著一個傻兮兮的trainee: T:現在只有乘飛機到Newark再轉機到費城有機位。一萬一千多(本來九百多,因為是周末要加二百五),再加二千多元機場稅等雜費吧。 W:到Newark再轉飛機到費城嗎?還是轉火車?之前有人告訴過我是轉火車。 T:當然是飛機!現在我們在查機位嘛!!(理直氣壯)我替你hold機位吧。 (列印hold機位的收據) W:咦?上面寫著Train,是怎麼回事呀? T:(汗)我替你問問她(另一位職員),她比較資深。 (問資深職員後) T:是的,是轉乘火車。 W:=_=b 那我回家再考慮一下。 T:好的,我已經替你hold了機位,你回家去看看那火車舒不舒服吧!我想大概是像機場快線之類的火車吧!(不負責任宣言) W:=_=b 雖然價錢真的有點貴,不過這樣子直達目的地不用轉機好像也挺好的,而且回來跟菜生商量,他說會到機場接我,那就省下火車票的錢了。無論如何明天再打電話去confirm吧…… 2007/1/22 滿城盡吔黃金蝦非常掛念星期六晚在尖沙咀某上海菜館(安年大廈側)吃到的黃金蝦。 那天還吃了太鹹的干貝炒飯、有點苦的啖啖肉醉雞(我和「姨媽」還邊吃邊不解為甚麼就是有人愛喝苦酒)、太無味的高力豆沙(我和「姨媽」還在研究這種甜品是不是因為高力士而得名)和沒甚麼特別的水餃。黃金蝦是因為第一輪叫的菜吃不飽,第二輪再叫的。 鹹蛋黃加蝦仁,無敵的高膽固醇配搭,可是真的很好吃Orz 沾滿香濃咸蛋黃漿的爽脆蝦仁,好味到非筆墨所能形容 >_< 我愛鹹蛋黃! ------------------------------------ 上星期樣貌酷似黎彼得的阿Sir病倒了,休假一天。 今天他再來上課,咳得厲害,隨時會咳血的樣子。 小休時他到了課室外面休息,但卻沒有脫下無線咪。所以雖然他人不在,咳聲依然傳遍整個課室XDDD 同學們都在討論要不要提議阿Sir早退XD 但當然到了上課時沒有人會這麼提議。 於是課依然上到超時。 祝黎彼得阿Sir早日康復~~~ 2007/1/21 東宮西宮5--2097 Back to the 清朝
與其說是以回歸十周年為主題,倒不如說是以「回憶」(準確點說是「集體回憶」--雖然我實在很不想提到這個最近聽到我很厭惡的名詞)作主題來得更確切。儘管我是個典型的健忘香港人,不過在劇中一波又一波的老照片轟炸下,都不得不記起點滴來了。 表演(整個show一半以上時間都載歌載舞的,不能算是話劇了)一開始上承東宮西宮的傳統,繼續調侃董建華。雖然我開始覺得董建華有點可憐(到底要被人取笑到何年何月呢……),不過「董建華」三個字跟"Yesterday"這首歌實在未免太相襯了XDDD 配合得天衣無縫(尤其是第一句:「董建華,all the troubles seem so far away...」,笑爆了)!之後有好幾場都以歌舞為主,大都改編英文老歌,大抵是要藉此喚起觀眾的回憶吧,不過那些歌不屬於我成長的年代就是了XDD 我對於「集體回憶」其實不甚了了,這可不能怪殖民地教育,只怪我是個村姑。之前發生天星碼頭事件時我就老跟人說,自己是個新界人,又容易暈船,所以極少到天星碼頭,他們的「集體回憶」裏就沒我的份兒。這句話正好就跟「記憶像鐵軌一樣長」那一場裏那短視港人所說的一樣(他說自己住九龍,很少乘火車到新界,所以對火車歷史和發展沒興趣XD)。哎呀,Sorry囉。不過,記憶和感情這些東西,沒有就是沒有,不會因為它是所謂的「集體回憶」,突然就會被「植入」我的腦裏。香港人自己也不想的呀。 這次的表演仍然保留了一貫傳統,總有一個排排企說教的環節。說起來整個表演裏的說教意味真的越來越重了,比重大概是「搞笑:歌舞:說教=1:5:3」,這樣下去明年我都不知去不去看好了。 然而不得不激賞的是「香港家書」一場裏選的老照片、老片段都選得很好,儘管一張張照片、一段段片段都只是一閃而過,不過令人想起的實在太多了。表演完後我跟Soso都不期然談起911那年的事(當時我們正一起唸教育文憑),我說我直到現在都用那一年去當分界線,計算自己的工作年資XD 她說不相信911原來已經過了這麼多年,但她倒比較記得沙士,因為沙士前一年的九月她才剛入職當教師,第二年就因沙士放了好些長假。 2007/1/20 抽屜裏的記憶星期一因為出差,而且老師病了不用上課,所以比平常早了回家,呵呵呵。 回到沙田首先去拍那種四十塊錢四張而且拍得很醜的證件照=_=b 然後逛了一會兒書店,再回家胡亂吃點東西,在床上攤了一會,看完了《爭霸》,第一次看《突圍行動》(好像真的挺好看的),然後便收拾起東西來。 因為想處理掉一點前塵往事所以收拾了書桌下面的其中一個抽屜。收拾一下才發現這個抽屜真的被我封印好久了。有一些藏了好久,久到我不敢再用的護膚品和化粧品,也有一些膠類的東西甚至放到溶掉。XDD 當然,一如既往,有很多怪東西: 圖片說明:(從左至右,從上至下)
其實東西丟了就算了吧,這樣子寫出來,倒好像真的有點捨不得了。 2007/1/19 課程推介 去年九月開始的翻譯課程,轉眼又差不多讀完了。
論工作量,這個課程的工作量遠多於前兩年唸的中文系MA課程,不過反倒不覺得辛苦。也許是因為地點問題吧,上課地點跟工作地點接近,差不多都可以準時去上課,那實在好太多了。
另外就是因為老師都非常搞笑XDDDDD 每次上課都覺得自己是在看棟篤笑,太正了XDDD 某程度上也算值回票價!我沒有把老師的笑話記下post出來,實在太可惜了!!!
所以我說現在教書的其實都變了演藝人,要不就風趣幽默,要不就型男索女,世界真難撈。這麼說起來,這個課程的幾位老師都算得上是「性格小生」吧:
比較語言學、文化與翻譯老師:粗框版黎彼得
看起來像是粗框年輕版的黎彼得!有學養之餘也很夠草根,從內到外都像黎彼得XDDDD 很喜歡說「潮語」,愛邊彈邊看壹周和東Touch,而且勁愛引用當中的語例然後大肆批評一番。
英譯中老師:斯文版大神一郎
相比起其他老師來說是沒那麼「渾然天成」地爆笑,但也是個很努力的人!不過功課的給分非常詭異,極端到暈。因為在第一課跟他有點交惡,而且我不太喜歡他那種聽起來太「刻意」的朗讀聲線,所以後來他的課我都只上半堂就溜掉。
翻譯理論老師:氣質版張錦程
話說我很討厭真正的張錦程(因為有一次我在做兼職時他在阻頭阻勢),但這位樣子酷似張錦程的老師我卻很喜歡!因為他是唯一一個真正認得我的老師XDDD 而且也送過兩次禮物給我,勁感激!總是期待他在課堂上玩無聊小遊戲(估戲名、估人名)XDDD 不過他對於堂課很嚴謹!老是要人把答案抄出白板,這點比較麻煩!
中譯英老師:中間分界版菜瀾
看上去很像少年時代的菜生!!說話的神態也有點像XDDD 不過中間分界版的這位有點camp。口頭禪是「ok?」和「你地應該知架啦(然後說一堆我們不知道的東西)」。這位老師最令人激賞之處是不會要我們自己做堂課,總是「一起做」(其實就是他抄出白板然後我們抄XDDD)。 Blog聚召集各位觀眾!!!!
一年N度的Blog聚又跟大家見面了!!!!!!
這次的主題是:「2月哈哈哈」(?)
誠意邀請各位新知舊雨參與!
有意者請留下有空閒的日期時間,並建議Blog聚活動~~~
(截止報名日期:2月3日)
特別鳴謝自告奮勇負責聯絡的寧。 2007/1/16 全城盡興我個live writer又神左,即係逼我dum波鐘啦~~~等我又post下歌詞先,yeah yeah~~
全城盡興 (音樂大亨) 曲:DJ Tommy 詞:C-Kwan + 6Wing 我地窮又窮到開心 做人又有骨氣 一日食一餐唔洗減肥 早知就唔似你 日日鮑參翅肚 膽固醇高過食神韜 你楂保時捷 我司機楂地鐵 你坐兩個人 我有二百個seat 唔洗等紅綠燈 塞車又冇我份 啜一聲去將軍澳站做將軍 我執 汽水罐執到賣汽水 再執 起d煙頭食兩咀 都得 居然去選舉 都話 鵝頸橋底好風水 織織復織織 老細唔升職 加息又加息 訓街先有出色 別人笑我訓街邊 我比他人更開心 就算訓係街市 就算訓係公廁 就當我好鍾意 街邊開 P Everybody! 大唱大跳 大嗌大叫 續秒續秒 大眾話要 繼續要大笑 大嗌大叫 大唱大跳 快樂最重要 你幾千蚊就買件猿人頭 我幾百蚊就買隻猿猴 你隻猿人最多印住係心口 我隻猿猴就會跳會走 你住到半山咁高好易有高山症 我住係橋底 又冇身份証 警察詢問我既名同姓 我就話我係銅鑼灣既明星 拿 你有錢你就養馬 拿 我冇錢我就買馬 嘩 咁講法計下計下 我係你老闆 你係我隻馬 織織復織織 老細唔升職 加息又加息 訓街先有出色 別人笑我發花癲 我笑他人紮孖辮 別人笑我訓街邊 我比他人更開心 就算訓係街市 就算訓係公廁 就當我好鍾意 街邊開 P Everybody! 大唱大跳 大嗌大叫 續秒續秒 大眾話要 繼續要大笑 大嗌大叫 大唱大跳 快樂最重要 2007/1/15 新年禮物聖誕節沒有怎麼收到禮物(正確來說只得公司聯歡會的抽獎禮物=_=b),反而新年多了飯局,倒收到幾份。 第一擊是神丹出品的鵪鶉皮蛋!做兼職時一位不認識的同事送的=_=b 因為那天剛好在做一個有關蘇丹紅蛋的新聞節目……不過因為把這顆蛋放進手袋太久,都壓爛了。
第二擊!中學同學送的匙扣,好像是泰國旅行的手信,樣子跟我很相似XDDD 據朋友說是特地給我挑的。
第三擊也是匙扣!是雲南手信。有這款魚仔匙扣和生肖匙扣兩款讓我們選,但全部都選了魚仔匙扣,因為覺得生肖匙扣看起來有點「邪門」=_=b
第四擊是潤手霜!很實用!
2007/1/14 對不起,我愛你職場怪譚先寫這個題目,因為不用加圖。 話說上星期在工作方面算是有驚無險的一周,連續發生了從沒想像過的事,陷入了被同事形容為「冇咩痛苦得過咁了」的困境,雖然不至於表現很好,但總算安然渡過。 事件一:今時今日咁嘅服務態度…… 某天,有顧客打電話到敝公司查詢,電話正好接到全公司脾氣最壞的人(我阿頭)的線上。 於是,自然而然地,她就跟那顧客吵起來了=_=b 最後竟然還大力掛了人家的線。(以前也有過相同情況) 作為一個硬朗的香港人,那人當然不會善罷甘休,於是她再一次打電話來…… 這次阿頭竟然連電話都不接,由得它長響=_=b 敝公司電話系統有一個懶貼心的設計,就是一個電話沒人接,就會自然轉接到旁邊的電話去。 於是,我的電話就響起來了。=_=b 我唯有硬著頭皮拿起話筒。對方一開始當然一連串的罵剛才聽電話的人的不是,還頻頻跟我說要炒了她。XDDDD 於是我就發揮「故事姐姐」的本領,用非常溫柔的聲線去安撫她~~~~「係係係、係係係係係」 其實那位顧客只是提出了一個很普通的疑問,當然她的態度也不怎麼樣(事情都還沒搞清楚就老在指摘敝公司的產品),但也著實不用去跟人對罵,還忿而掛線吧……=_=b 最後那顧客因為我一連串的唯唯諾諾而消了氣,還讚了我一句「點解你好人咁多嘅」--當然,這大概只是因為「有比較」,所以她才會這麼覺得XDDDD 而且,比起在這種情況下被人家讚,我寧願不會遇到這種情況=_=b 後來跟寧兒說起這件事,她教我看到勢色不對就應該立即躲進廁所,十分鐘後才出來。我以後知道要怎麼做了! 事件二:驚!酒店房 就在事件一發生的翌日,發生了另一件慘絕人寰的職場慘案!!!!!!! 事後同事都認為我渡過了一次「比死更難受」的慘劇。 話說那一天,我如常地吃完飯,跟菜生高高興興地MSN完,哄他去睡了覺,正打算努力工作之際,老總突然衝到我的座位附近,問我和我鄰座的同事,誰看過某一套外語書。 因為那確實是我看的,所以我就舉手投案了。 豈料,老總帶來了一個令人措手不及的消息:要我立即跟老闆出去,跟那套書的代理商會面=_=b 立即!!! 於是,一身便裝,牛仔褲牛仔褸拖鞋的我,提起牛仔布手提包就跟老闆會客去~~~ 沿途一直也沒甚麼,因為太震驚的關係所以反而不緊張。直到老闆問我:「你的英文還好吧?」 「呃……都ok嘅……」我就知道大禍臨頭了。 於是我只好一直回想那套我在四、五個月前看過的書的特點、優缺點,並嘗試聯想一些相關問題,然後在腦裏轉換成英文……又由於出門時太匆忙沒有帶記事簿,於是我在手提包裏左翻右翻,找出一個公司信封,然後把它撕開,打算權充草稿紙。當然一切都看在坐我旁邊的老闆眼裏=_=b 到了目的地才發現那是一間身處鬧市但十分偏僻的商務酒店。我們乘搭幽暗的電梯上了酒店房,看到整個都是白雪雪的房間,沙發床單地板甚麼都是白的…… 然後我就一直渾渾噩噩地聽那外國人對那套書的簡介(因為我坐在白色的沙發上,令我突然非常擔心要是自己的「那個」來了要怎麼辦……所以只敢坐一點點,很不舒服),當中夾雜了一些老闆說的笑話(但我發現兩種文化的人很難互相開玩笑,不論是我老闆還是那外國人說完了笑話以後,對方通常都不會有甚麼反應,直到說了一句"just kidding"以後,才會開始大笑),最後我老闆就叫我問問題,於是我就稍稍地挑剔了那套書一下(因為英文不好無法盡情挑剔),外國人很嚴肅地回答我的問題,完全破壞之前其他人營造的輕鬆氣氛XDDD 會面大概半個多小時就結束了吧?除了真的很擔心會弄污那張白色沙發以外,其他我覺得還好(當然那只是我覺得=_=b)。回到公司後老闆要我寫書面報告,這部分當然就不太好了。 這種突發工作的好處是不能有任何準備,老闆大概也不會對我有甚麼要求~~倒過來說,如果他幾天前告訴我要跟他一起去見客,那才麻煩。 尾聲:否極泰來? 經歷了這一星期詭異的考驗後,在這星期末收到了一個算好的消息。加薪了。 加薪的幅度不太多,我拆開阿頭遞給我的加薪信時,好像還冷笑了一聲XDDDD 但總算是好兆頭吧…… 希望這一年我仍然可以做我的hea爆小編輯,阿們。 2007/1/10 重生話說前陣子不能用windows live writer來post東西,真是生不如死 T_T 因為家裏的電腦上網不好用,慢到喊 T_T 而且post照片也不方便…… 但今天把writer uninstall又install過,好像又能行了…… 我以後會珍惜每天寫blog的機會 T_T 精彩預告~~ 過期的新年祝賀!孖W要對各人說的話!! 曬命第N擊!孖W收到的新年禮物,竟然有神丹鴨蛋??? 職場生涯詭異實錄!!孖W上酒店房「見客」之謎!!!! 孖W的菜田耕作實錄!收成竟然遙遙無期????? 敬請密切留意映期! |
|
|